75 Jahre Erfahrung als Sensorhersteller für Winkel-, Längen- und Neigungsmesser - Drehgeber, Seilzugsensoren, Neigungssensoren, Potentiometer, Joysticks, Fußpedale, Windmessser von FSG-Fernsteuergeräte sind weltweit bei Baumaschinen, Schienenverkehr, Krananlagen, Schiffstechnik im Einsatz. home of customized sensors Discover now Draw Wire Sensor series home of customized sensors Discover now Draw Wire Sensor series joystick More Encoders More draw-wire sensors More INDIVIDUAL SENSORS FOR YOUR NEXT-LEVEL PROJECT For over 75 years, FSG Fernsteuergeräte has been among the most efficient and innovative sensor manufacturers in Germany and worldwide. With curiosity and expertise, we have shaped the development of angle, tilt, length, and position sensors. We have found the optimal solution for every measurement challenge our customers face. Today, FSG offers a broad product portfolio ranging from tilt sensors and cable-operated encoders to industrial joysticks, foot pedals, and wind sensors. Welcome to the world of sensors at FSG. Which product can we develop for you? Discover now Draw Wire Sensor series Since 80 years, FSG Fernsteuergeräte has been among the most efficient and innovative sensor manufacturers in Germany and worldwide. With curiosity and expertise, we have shaped the development of angle, tilt, length, and position sensors. We have found the optimal solution for every measurement challenge our customers face. Today, FSG offers a broad product portfolio ranging from tilt sensors and cable-operated encoders to industrial joysticks, foot pedals, and wind sensors. Welcome to the Sensor world from FSG. What product can we develop for you? Application brochures AGRICULTURAL TECHNOLOGY English German CONSTRUCTION MACHINE English German Construction machine Ship rails logistics industry medicine Offshore energy Automation transport Agricultural technology Mining INDUSTRY SOLUTIONS THE RIGHT SOLUTION FOR EVERY INDUSTRY Those who develop for the industry, needs to learn from the industry. Every industry has its own language and its own requirements, so there is no one-size-fits-all solution. Therefore, it is important to us to develop solutions for our customers' individual problems together, regardless of their industry. This approach has allowed FSG to build trust and expertise in all key industries over the decades. Often, our unconventional approaches have enabled us to set standards that remain indispensable in many industrial sectors today. Our components are now a hallmark of quality and innovation in numerous industries. Those who develop for the industry, needs to learn from the industry. Every industry has its own language and requirements. Therefore, there is no one-size-fits-all solution. That's why it's important to us to develop solutions for our customers' individual problems together, regardless of their industry. This approach has allowed FSG to build trust and expertise in all key industries over the decades. Often, our unconventional approaches have enabled us to set standards that remain indispensable in many industrial sectors today. Today, our components are hallmarks of quality and innovation in numerous industries. INDUSTRY SOLUTIONS FOR EVERY INDUSTRY THE RIGHT SOLUTION TRADE FAIRS & EVENTS OUR TRADE FAIR DATES Would you like to experience our sensors live? Please feel free to contact us if you are interested in a free invitation. This will allow you to learn more about our products in person. Visitor ticket request iVT EXPO Chicago USA August 19th – 20th CHICAGO USA 2026 More Still open FSG - Global Partners Summit September 2nd – 3rd Zernsdorf 2026 More InnoTrans September 22nd – 25th BERLIN 2026 More Hall 27 | Booth 321 PLC November 24th – 26th NUREMBERG 2026 More Hall 4A | Booth 555 QUALITY & RELIABILITY WE LEAVE NOTHING TO CHANCE When it comes to quality, FSG makes no compromises – no matter when or where our devices are used worldwide. Maximum reliability and uninterrupted operational readiness are our top priorities. We develop and manufacture all our products for a long sensor lifespan under all conditions. Every production unit undergoes rigorous 100% testing in our in-house laboratories and test benches. This ensures we maintain complete control over the quality process. All our new developments undergo comprehensive type testing and are certified by external institutes. Do you need specific certifications and certificates, including regional ones, for your application or location? We provide them! Because only a fully tested and globally usable product is a good product. 90 PERCENT DEPTH OF MANUFACTURING OUR PRODUCTION Only by doing everything yourself can you do everything differently. Our measurement and sensor technology boasts a vertical integration of 90%, because we believe: "If you want to do it well, you have to do it yourself." That's why we handle virtually all manufacturing steps with our own resources and specialists. This is unique in German industry: While others talk about vertical integration and supply chains, we have always covered the majority of our value creation process in-house, day in and day out. This gives us complete control over all technologies and manufacturing steps, allowing us to define every product characteristic down to the last detail for your specific application – quality over quantity, because our customers are our partners! Learn more ... Learn more ... Only by doing everything yourself can you do everything differently. Our extreme focus on in-house product manufacturing leaves nothing to chance, creating unparalleled flexibility for our customers. This begins with our own toolmaking, continues through electroplating and EDM machines, and culminates in our EMC testing facility and wind tunnel for final inspection. And that only covers approximately 20% of our 90% vertical integration. 90 PERCENT DEPTH OF MANUFACTURING OUR PRODUCTION Learn more ... 1946 FSG was founded Berlin Our headquarters is located in 4 The number our locations 500 Number of employees 80% Customer-specific orders approx. 15,500 m² Total production area 12 Worldwide representatives approximately 90% Vertical integration FACTS AND FIGURES ABOUT US Learn more ... OUR 5 PERFORMANCE PROMISES OUR DAILY BUSINESS: MAKING THE DIFFERENCE 90% vertical integration, 100% Passion Thanks to our 90% vertical integration, we can customize our products 100% to your needs. 4 plants, one location: Germany Over 500 employees work daily to ensure your satisfaction and that “Made in Germany” continues to stand for quality. Our standard: customized adaptation FSG products are not only excellent, but always perfectly designed and custom-made to meet your requirements. 80 Years of Innovation due to tradition We develop measuring sensors that are reliable and perfectly suited to their intended use. Our solutions often become industry innovations – and have been for 80 years. Wherever our Customers are FSG has an international presence and we guarantee you the best service, no matter when and where you need us. rotary encoder Potentiometer Inclination Sensors Cable pull sensors Spring cable drum Joysticks Foot pedals Anemometer Anyone can offer standards. Only we can set standards. 8 product groups – endless possibilities Our product portfolio is as diverse as your requirements, because we always develop exactly what you need for your application. Many FSG innovations have set new standards in their respective industries for measuring sensors, encoders, and safety devices. This has resulted in a wide range of solutions that is unparalleled in measurement and control technology. You benefit from our virtually limitless combination possibilities, which we can tailor and further develop to meet your specific needs. Why do we do this? Because we can, and because you deserve the best sensor solutions. PRODUCT VARIETY OUR SENSOR WORLD Anyone can offer standards. Only we can set standards. 8 product groups – endless possibilities Our product portfolio is as diverse as your requirements, because we always develop exactly what you need for your application. Many FSG innovations have set new standards in their respective industries for measuring sensors, encoders, and safety devices. This has resulted in a wide range of solutions that is unparalleled in measurement and control technology. You benefit from our virtually limitless combination possibilities, which we can tailor and further develop to meet your specific needs. Why do we do this? Because we can, and because you deserve the best sensor solutions. PRODUCT OVERVIEW OUR SENSOR WORLD Produktbroschüren DREHGEBER englisch deutsch POTENTIOMETER englisch deutsch NEIGUNGSSENSOREN englisch deutsch SEILZUGSENSOREN englisch deutsch FEDERLEITUNGSTROMMELN englisch deutsch WINDMESSER englisch deutsch JOYSTICKS englisch deutsch FUSSPEDALE englisch deutsch start Start Now Products Start Now Industries Start Now reliability Start Now production Start Now contact

CONTACT DOWNLOAD SIGNAL COLUMN HDL-OA-Z-CAN Clear signals. For confident decisions. The modular signal tower for autonomous and automated machines – designed for clear optical and acoustic signaling in safety-critical applications. MAXIMUM VISIBILITY MAXIMALE SICHTBARKEIT Hochleistungs-LEDs mit hoher Lichtstärke sorgen für eine klare optische Signalisierung – auch bei Tageslicht und großen Entfernungen. ACOUSTIC WARNING Ein integriertes Akustikmodul mit bis zu 105 dB unterstützt die optische Signalisierung überall dort, wo erhöhte Aufmerksamkeit erforderlich ist. CAN-BUS INTEGRATION Seamless integration into existing vehicle and machine architectures through CAN-based signal control. HEAVY DUTY Aluminiumgehäuse, schlagfeste PMMA-Optik und Schutzart IP66 für den zuverlässigen Einsatz unter anspruchsvollen Umgebungsbedingungen. WHY SIGNAL TODAY MUST PERFORM MORE. With the increasing use of autonomous and automated machines, work processes are fundamentally changing. Machines are taking over tasks more and more frequently, making independent decisions, and executing movements autonomously. At the same time, the demands on safety in the immediate work environment are increasing. The more autonomously a machine operates, the more important clear communication of its current operating status becomes. Visual and acoustic signals provide orientation, increase awareness in the work environment, and support safe operation – from autonomous agricultural machinery and mobile construction equipment to driverless transport systems. The modular signal tower from FSG was developed precisely for these requirements. It combines high-performance signaling with a robust, modular architecture and can be flexibly integrated into modern machine and control systems. INDUSTRY & LOGISTICS Baumaschinen und mobile
 Arbeitsfahrzeuge construction Construction machinery and mobile work vehicles AGRICULTURE Autonomous work machines and tractors WELL-DESIGNED MODULAR DESIGN Each module. One clear function. The modular design allows for flexible adaptation to a wide variety of applications. Each module fulfills a clearly defined task and, together with the other components, forms a powerful signaling system. This allows the signal tower to be precisely tailored to the requirements of your machine and your operating environment. Baumaschinen und mobile
 Arbeitsfahrzeuge 01 | LICHTMODUL Die Signalsäule lässt sich mit einer bis drei eigenständigen Signalebenen konfigurieren. Jede Ebene kann wahlweise als Monocolor- oder RGB-Variante ausgeführt werden und ermöglicht die eindeutige Darstellung unterschiedlicher Betriebs-, Warn- und Statuszustände. So entsteht eine flexibel anpassbare Signallösung innerhalb eines kompakten, modularen Systems. Optische Signale sinnvoll ergänzen 02 | ACOUSTIC MODULE Das optionale Akustikmodul erweitert die Signalsäule um eine leistungsstarke akustische Warnfunktion mit bis zu 105 dB. Es ergänzt die optische Signalisierung überall dort, wo sicherheitsrelevante Zustände zusätzlich hörbar kommuniziert werden müssen – und fügt sich nahtlos in das modulare Baukastenkonzept ein. Intelligent integration into existing systems 03 | ELEKTRONIK The integrated CAN bus electronics enable targeted control of all signal levels and seamless integration into existing vehicle and machine control systems. This transforms the signal tower into an intelligently integrable signal component that can be flexibly adapted to different machine concepts and applications. WELL-DESIGNED MODULAR DESIGN A platform. Individually configured All variants of the signal tower are based on the same technical platform. The combination of standardized modules results in different product configurations that can be precisely tailored to the requirements of the respective application. The number of light modules, lighting technology, acoustic module, and electronics are combined according to requirements. This results not in a multitude of different products, but in a scalable platform with clearly defined configurations for a wide variety of machine concepts. possible Variants technical characteristics 01 | Basis I agree to the terms and conditions HDL-OA-Z-CAN-S1 1 Signalebene RGB / Mono Details 02 | Standard I agree to the terms and conditions HDL-OA-Z-CAN-S2 2 signal levels RGB / Mono Details 03 | Advanced I agree to the terms and conditions HDL-OA-Z-CAN-S3 3 Signalebenen RGB / Mono Details 01 | Premium I agree to the terms and conditions HDL-OA-Z/CAN-S3A 3 Signalebenen RGB / Mono + Akustik Details 01 | Basic HDL-OA-Z-CAN-S1 configuration 1 Signal level Monocolor or RGB CAN bus Performance data Luminous intensity up to 230 cd IP66 -20 °C to +70 °C Mechanical data Aluminum housing M12 connector approx. 1.5 kg FOR EVERY REQUIREMENT Designed for a wide range of applications. Autonomous machines are used in a wide variety of industries today. FSG's modular signal tower ensures clear visual and acoustic communication wherever machines need to operate independently, protect people, and reliably signal their operating status. From agriculture and construction to industry, logistics, and port applications, it offers a robust and flexibly integrable signaling solution for modern machine concepts. Häfen & Umschlagsplätze Robuste Signalisierung für Containerterminals, Hafenfahrzeuge und schwere Umschlagtechnik – entwickelt für den zuverlässigen Außeneinsatz unter anspruchsvollen Umgebungsbedingungen. BAUMASCHINEN Klare Status- und Warnsignale für automatisierte Baumaschinen und mobile Arbeitsgeräte – auch unter anspruchsvollen Einsatzbedingungen. AUTONOME LANDMASCHINEN Reliable signaling for autonomous tractors, harvesting machines and field robots – for greater safety in the field and on company premises. INDUSTRY & LOGISTICS Clear communication for driverless transport systems, mobile robots and automated material flows in modern production and logistics environments. TECHNICAL HIGHLIGHTS 230 cd Hohe Lichtstärke Designed for reliable optical signaling – even in daylight and at long distances. 105 dB ACOUSTIC WARNING Integriertes Akustikmodul für eine effektive akustische Warnung in sicherheitsrelevanten Situationen. CAN Seamless integration Direkte Einbindung in bestehende Fahrzeug- und Maschinensteuerungen über die integrierte CAN-Bus-Schnittstelle. IP66 Heavy Duty Robustes Aluminiumgehäuse, schlagfeste PMMA-Optik und Schutzart IP66 – entwickelt für den zuverlässigen Einsatz unter anspruchsvollen Umgebungsbedingungen. Do you have questions? Contact us Do you have questions about the SL00-R Draw Wire Sensor or need further information? Our technical sales team is happy to assist you. Please use the form below to contact us. We look forward to hearing from you and are happy to help. First name Last name Company name E-mail address Long answer By submitting this form, you agree to our privacy policy and consent to your information being collected and stored. Submit mechanical Details housing scope 80 mm max. measuring length 3,000 mm trigger length 3,200 mm drag to move Kurt Oelsch GmbH remote control devices ------------------------------------- Jahnstraße 68+70 12347 Berlin Tel.: +49 30 6291 - 0 imprint © 2024 by Fernsteuergeräte Kurt Oelsch GmbH

Entdecken Sie vielfältige Karrierechancen bei FSG, die zu Ihren Fähigkeiten und Interessen passen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – ob initiativ oder auf eine konkrete Stelle. meine upload Datei hochladen Unterstützte Datei hochladen (max. 15MB) Jetzt einfach die Bewerbungsunterlagen hochladen Jetzt bewerben *Required fields Danke, für Ihre Bewerbung! We look forward to receiving your application documents! Here you can easily upload your resume, CV, cover letter and/or certificates. You can upload up to 3 documents with a total size of no more than 15 MB . The accepted file formats are PDF, Word and all common document types. Ich bin mit der Datenschutzerklärung einverstanden Application documents upload E-Mail-Adresse Nachname Vorname Für welchen Standort bewerben Sie sich? * Berlin Kablow Zernsdorft Heppenheim Bewerbungsart Stellenbezeichnung Anrede Bitte wählen Nachricht unsolicited application Even if there isn't a suitable position listed, we welcome your unsolicited application. Please check your documents for completeness. Please state your earliest possible start date. Do you have questions? For an initial telephone contact, please feel free to contact Ms. Handke in our HR department. +49 (0) 30 - 62 91 - 1 jobs@fsg-sensors.de NOW APPLY Personal Information Salutation* Salutation* Last name* First name* E-mail address* Application type* Application type* Your path to success starts here – apply now! At FSG, you'll find numerous career opportunities that match your skills and passions. As a company offering a wide range of professional paths, we are very interested in learning more about you. Therefore, we ask that you submit a complete and informative application so that we can gain a comprehensive understanding of your qualifications and potential. unsolicited application Even if there isn't a suitable position listed, we welcome your unsolicited application. Please check your documents for completeness. Please state your earliest possible start date. Send all documents in PDF format only. Do you have questions? For an initial telephone contact, please feel free to contact Ms. Handke in our HR department. +49 (0) 30 - 62 91 - 1

Der Seilzugsensor SL00-R von FSG vereint Robustheit, Präzision und flexible Montage. Ausgestattet mit einem widerstandsfähigen Edelstahlgehäuse und einem kompakten Design bietet der SL00-R vielseitige Einsatzmöglichkeiten in verschiedenen Industriebereichen. Mehr Informationen zu den Merkmalen und Vorteilen dieses Längenmesssystems und seiner Anwendungsmöglichkeiten. Discover now NEW The new SL00-R cable-extension sensor – the perfect combination of robustness, precision, and flexible mounting. With its durable stainless steel housing and compact design, the SL00-R offers diverse application possibilities in a wide range of industries. Learn more about the outstanding features and benefits of this innovative length measuring system and how it can optimize your applications. at a glance Key features and benefits extremely robust through V2A housing maximum flexibility through a modular design Rope pull can be flexibly adjusted by double-sided rotary encoder mounting fully compatible for all common Rotary Encoder types versatile mounting options without devices additional freedom of direction through 360° deflection pulley Mounting options Discover now the special features Click the tooltip buttons in the exploded view to learn more about the specific features of the SL00-R Draw Wire Sensor. Discover its high precision, robust design, and diverse application possibilities. Compatibility and performance The SL00-R-GS80 is perfectly matched to FSG Rotary Encoders, but is also compatible with standard encoders. All common signal outputs are supported. Add a Title The housing features drainage slots that channel away water and moisture. This prevents corrosion inside the housing and makes cleaning easier. Robust housing The durable housing made of V2A stainless steel (80 x 80 mm) offers a variety of mounting options for maximum flexibility during installation. Improved return spring A reinforced return spring (50% more than in the SL00 BASIC) reduces rope sag and increases robustness. Durable rope & 360° pulley Equipped with a robust 0.81 mm thick rope, which offers increased durability compared to conventional 0.55 mm ropes. A 360° pulley allows for additional directional freedom (optional). Double-sided rotary encoder mounting The SL00-R allows for the mounting of a Rotary Encoder on either side of the housing. The Draw Wire can be flexibly aligned to the left or right. Mounting options Fits perfectly for everyone Application areas The SL00-R cable-extension sensor is ideally suited for a wide range of industrial applications. It is used in construction machinery, vehicles and agricultural equipment, rail transport, as well as in automation and logistics. Wherever precise length measurements are required and the working environment demands robust and reliable sensors, the SL00-R demonstrates its strengths. Thanks to its compact design and high resistance, it delivers reliable measurement data even in challenging outdoor environments and offers excellent value for money. Construction machinery Ship Rail transport Mining Agricultural technology transport logistics medicine Offshore Mounting options Mounting options Mounting options mechanical Details SL00-R-GS80 SL00-R-GS130 housing scope 80 mm max. measuring length 3,000 mm trigger length 3,200 mm housing scope 80 mm max. measuring length 3,000 mm trigger length 3,200 mm drag to move Details Details Gladly You can also experience our products live at the iVT EXPO CHICAGO August 19th – 20th Hall F | Booth 1120 Do you have questions? Contact us Do you have questions about the SL00-R Draw Wire Sensor or need further information? Our technical sales team is happy to assist you. Please use the form below to contact us. We look forward to hearing from you and are happy to help. First name Last name Company name E-mail address Long answer By submitting this form, you agree to our privacy policy and consent to your information being collected and stored. Submit © 2024 by Fernsteuergeräte Kurt Oelsch GmbH Kurt Oelsch GmbH remote control devices ------------------------------------- Jahnstraße 68+70 12347 Berlin Tel.: +49 30 6291 - 0 imprint mechanical Details housing scope 80 mm max. measuring length 3,000 mm trigger length 3,200 mm drag to move possible Rotary Encoder variants The SL00-R cable-operated sensor is optimally matched to FSG rotary encoders, especially these three encoder series. This ensures seamless integration and supports all common signal outputs, both analog and digital, enabling versatile use in various applications. Furthermore, the SL00-R is also compatible with standard encoders from other manufacturers, ensuring high flexibility in system integration. available signal outputs 0-10V / 4-20mA CAN / CANopen / CANopen juice J1939 Drehgeber-Serie MH613 Diameter 36.5 mm Single- / Multiturn more details Rotary encoder series MH-II-GS60 Diameter 59.9 mm Single- / Multiturn more details Rotary Rotary Encoder Series MH1023 Diameter 60 mm Single- / Multiturn more details

Erfahren Sie, wie Sie mit unserem Analog-Drehgeber MH609-II-MU-P Ihre industriellen Anwendungen auf das nächste Level bringen und von den vielfältigen Vorteilen profitieren können. //{ is programmable}; DIGITAL INTELLIGENCE ANALOGUE PRECISION Discover now Versatile program modes FSG programming software offers a wide range of programming modes tailored to various requirements and applications. Whether you need the highest precision or prefer fast and efficient calibration – our software has the right mode for you. 4-point calibration 3-point calibration: 2-point calibration (CCW) 2-point calibration ( CW ) 4-point calibration: This mode is ideal for applications requiring the highest accuracy and precision. Calibration at four different points ensures optimal adjustment and measurement accuracy. 3-point calibration: Perfect for medium accuracy, this mode offers a balanced combination of precision and efficiency, suitable for a wide range of industrial applications. 2-point calibration (CW & CCW) This mode allows for quick and efficient calibration, both clockwise (CW) and counterclockwise (CCW). Especially useful for simple and rapid adjustments. 01 | Rotary Encoder The Rotary Encoder is connected to the connector via cable connections. The relevant pins are for power supply (V+), output signal (OUT1A), and ground (GND). Rotary encoder / MH609-P 02 | connector This connector serves as an interface between the rotary encoder and the PC. It features screw terminals and Sub-D connectors for connection to the rotary encoder and for power supply. connector 03 | FSG software The FSG programming software is installed on the PC. This includes the installation of function libraries and USB drivers for the connector. After installation, the connector's firmware is updated to support the specific requirements of the Rotary Encoder. FSG calibration software Here's how it works ENDLESS POSSIBILITIES ARE //{programmable}; Possible areas of application FOR EVERY APPLICATION //{programmable}; Construction machine Ship Rail transport Mining Agricultural technology transport logistics medicine Offshore Gehäuse Synchrogröße 9 Gehäusematerial Alu, eloxiert Gehäuseschutzart IP65 Wellendurchmesser 3 mm Wellenmaterial Edelstahl Wellenlagerung Kugellager Anschlussart Kabel Befestigung Klammerbefestigung Gewicht 80 g Drehwinkel max. 360° Umdrehungen max. 1 Messsystem magnetisch, Hallsensor Ausführung redundant Signalausgang 2x 0,5–4,5 V Bürde min. 10 kΩ Genauigkeit typisch 0,50% Auflösung 12 bit Speisung 5 V DC Stromaufnahme <30 mA Temperaturbereich –40 °C bis +105 °C Temperaturkoeffizient 0,1° / 10 K EMV* ISO 13766-1/-2, EN 61000-6-2/-4 Vibration* 4 g Sinus, 5–100 Hz Schock* 25 g, 6 ms electrical data Technical details small, robust and //{programmable}; Features of the MH609-P Miniature rotary encoder (analog) with redundant Hall sensor Detectable angular ranges 0 – 360° Rotation angle freely programmable by the user up to 360° Ideal for position detection in joysticks, command transmitters or drive switches. Interface for signal output: 4–20 mA, 0.5–4.5 V or CANopen Get all the details at a glance! Download the MH609-R datasheet now and discover all the technical specifications and benefits in detail. Datasheet InnoTrans Hall 27 | Booth 321 September 22nd – 25th or You are visiting us on the Do you have questions Contact us: //{we_are_happy to help}; First name Last name Company name E-mail address Write us a short message explaining how we can help you. By submitting this form, you agree to our privacy policy and consent to your information being collected and stored. Absenden © 2024 by Fernsteuergeräte Kurt Oelsch GmbH Kurt Oelsch GmbH remote control devices ------------------------------------- Jahnstraße 68+70 12347 Berlin Tel.: +49 30 6291 - 0 imprint the advantages SIMPLE, EFFICIENT, PRECISE //{programmable}; Discover how our MH609-II-MU-P analog Rotary Encoder can take your industrial applications to the next level and benefit from its many advantages. 1 | VERSATILITY Program the rotary encoder yourself for different operations, eliminating the need for a large inventory of different encoders. This gives you the flexibility to customize your applications. 2 | COST SAVINGS Since only a single rotary encoder can be used for various applications, extensive stockpiling of different encoder types is unnecessary. Furthermore, failures and errors can be rectified by the customer independently, without incurring additional service costs. 3 | USER-FRIENDLY USE The rotary encoder is configured via the user-friendly FSG software, without requiring any special prior knowledge of digital interfaces. 4 | MECHANICAL RELIABILITY The MH609-P Rotary Encoder is characterized by its robust design and can be used even under harsh environmental conditions. Its compact size makes it particularly suitable for applications with limited space.

75 Jahre Erfahrung als Sensorhersteller für Winkel-, Längen- und Neigungsmesser - Drehgeber, Seilzugsensoren, Neigungssensoren, Potentiometer, Joysticks, Fußpedale, Windmessser von FSG-Fernsteuergeräte sind weltweit bei Baumaschinen, Schienenverkehr, Krananlagen, Schiffstechnik im Einsatz. INDIVIDUAL SENSORS FOR YOUR NEXT-LEVEL PROJECT For over 75 years, FSG Fernsteuergeräte has been among the most efficient and innovative sensor manufacturers in Germany and worldwide. With curiosity and expertise, we have shaped the development of angle, tilt, length, and position sensors. We have found the optimal solution for every measurement challenge our customers face. Today, FSG offers a broad product portfolio ranging from tilt sensors and cable-operated encoders to industrial joysticks, foot pedals, and wind sensors. Welcome to the world of sensors at FSG. Which product can we develop for you? Discover now Cable pull sensor series home of customized sensors Discover now Draw Wire Sensor series home of customized sensors Discover now Cable pull sensor series joystick More Encoders More draw-wire sensors More For over 75 years, FSG Fernsteuergeräte has been among the most efficient and innovative sensor manufacturers in Germany and worldwide. With curiosity and expertise, we have shaped the development of angle, tilt, length, and position sensors. We have found the optimal solution for every measurement challenge our customers face. Today, FSG offers a broad product portfolio ranging from tilt sensors and cable-operated encoders to industrial joysticks, foot pedals, and wind sensors. Welcome to the Sensor world from FSG. What product can we develop for you? Anyone can offer standards. Only we can set standards. 8 product groups – endless possibilities Our product portfolio is as diverse as your requirements, because we always develop exactly what you need for your application. Many FSG innovations have set new standards in their respective industries for measuring sensors, encoders, and safety devices. This has resulted in a wide range of solutions that is unparalleled in measurement and control technology. You benefit from our virtually limitless combination possibilities, which we can tailor and further develop to meet your specific needs. Why do we do this? Because we can, and because you deserve the best sensor solutions. PRODUCT VARIETY OUR SENSOR WORLD Anyone can offer standards. Only we can set standards. 8 product groups – endless possibilities Our product portfolio is as diverse as your requirements, because we always develop exactly what you need for your application. Many FSG innovations have set new standards in their respective industries for measuring sensors, encoders, and safety devices. This has resulted in a wide range of solutions that is unparalleled in measurement and control technology. You benefit from our virtually limitless combination possibilities, which we can tailor and further develop to meet your specific needs. Why do we do this? Because we can, and because you deserve the best sensor solutions. PRODUCT OVERVIEW OUR SENSOR WORLD rotary encoder Potentiometer Tilt sensors Cable pull sensors Spring cable drum Joysticks Foot pedals Anemometer Produktbroschüren iVT EXPO Chicago USA 2026 August 19th – 20th Still open CHICAGO USA ÜBER UNS FSG - Global Partners Summit 2026 September 2nd – 3rd Zernsdorf ÜBER UNS InnoTrans 2026 September 22nd – 25th Hall 27 | Booth 321 BERLIN ÜBER UNS PLC 2026 November 24th – 26th Hall 4A | Booth 555 NUREMBERG ÜBER UNS 80th anniversary 2026 04.09.2026 Zernsdorf ÜBER UNS FSG - Global Partner Summit September 2nd – 3rd Zernsdorf ÜBER UNS FSG - Christmas party 2026 December 11, 2026 ALL WORKS ÜBER UNS Team relay event 2026 June 4, 2026 Berlin Zoo ÜBER UNS ÜBER UNS Would you like to experience our sensors live? Please feel free to contact us if you are interested in a free invitation. This will allow you to learn more about our products in person. Visitor ticket request TRADE FAIRS & EVENTS OUR TRADE FAIR DATES Application brochures AGRICULTURAL TECHNOLOGY English German CONSTRUCTION MACHINE English German Construction machine Ship rails logistics industry medicine Offshore energy Automation transport Agricultural technology Mining INDUSTRY SOLUTIONS THE RIGHT SOLUTION FOR EVERY INDUSTRY Those who develop for the industry, needs to learn from the industry. Every industry has its own language and its own requirements, so there is no one-size-fits-all solution. Therefore, it is important to us to develop solutions for our customers' individual problems together, regardless of their industry. This approach has allowed FSG to build trust and expertise in all key industries over the decades. Often, our unconventional approaches have enabled us to set standards that remain indispensable in many industrial sectors today. Our components are now a hallmark of quality and innovation in numerous industries. Those who develop for the industry, needs to learn from the industry. Every industry has its own language and requirements. Therefore, there is no one-size-fits-all solution. That's why it's important to us to develop solutions for our customers' individual problems together, regardless of their industry. This approach has allowed FSG to build trust and expertise in all key industries over the decades. Often, our unconventional approaches have enabled us to set standards that remain indispensable in many industrial sectors today. Today, our components are hallmarks of quality and innovation in numerous industries. INDUSTRY SOLUTIONS FOR EVERY INDUSTRY THE RIGHT SOLUTION QUALITY & RELIABILITY WE LEAVE NOTHING TO CHANCE When it comes to quality, FSG makes no compromises – no matter when or where our devices are used worldwide. Maximum reliability and uninterrupted operational readiness are our top priorities. We develop and manufacture all our products for a long sensor lifespan under all conditions. Every production unit undergoes rigorous 100% testing in our in-house laboratories and test benches. This ensures we maintain complete control over the quality process. All our new developments undergo comprehensive type testing and are certified by external institutes. Do you need specific certifications and certificates, including regional ones, for your application or location? We provide them! Because only a fully tested and globally usable product is a good product. 90 PERCENT DEPTH OF MANUFACTURING OUR PRODUCTION Only by doing everything yourself can you do everything differently. Our measurement and sensor technology boasts a vertical integration of 90%, because we believe: "If you want to do it well, you have to do it yourself." That's why we handle virtually all manufacturing steps with our own resources and specialists. This is unique in German industry: While others talk about vertical integration and supply chains, we have always covered the majority of our value creation process in-house, day in and day out. This gives us complete control over all technologies and manufacturing steps, allowing us to define every product characteristic down to the last detail for your specific application – quality over quantity, because our customers are our partners! Learn more ... Learn more ... Only by doing everything yourself can you do everything differently. Our extreme focus on in-house product manufacturing leaves nothing to chance, creating unparalleled flexibility for our customers. This begins with our own toolmaking, continues through electroplating and EDM machines, and culminates in our EMC testing facility and wind tunnel for final inspection. And that only covers approximately 20% of our 90% vertical integration. 90 PERCENT DEPTH OF MANUFACTURING OUR PRODUCTION Learn more ... 1946 FSG was founded Berlin Our headquarters is located in 4 The number our locations 500 Number of Employees 80% Customer-specific orders approx. 15,500 m² Total Production area 12 worldwide Representatives approximately 90% Vertical integration FACTS AND FIGURES ABOUT US Learn more ... OUR 5 PERFORMANCE PROMISES OUR DAILY BUSINESS: MAKING THE DIFFERENCE 90% vertical integration, 100% Passion Thanks to our 90% vertical integration, we can customize our products 100% to your needs. 4 plants, one location: Germany Over 500 employees work daily to ensure your satisfaction and that “Made in Germany” continues to stand for quality. Our standard: customized adaptation FSG products are not only excellent, but always perfectly designed and custom-made to meet your requirements. 75 Years of Innovation due to tradition We develop measuring sensors that are reliable and perfectly suited to their intended use. Our solutions often become industry innovations – and have been for 75 years. Wherever our Customers are FSG has an international presence and we guarantee you the best service, no matter when and where you need us. start Products Start Now Industries Start Now reliability Start Now production Start Now contact Start Now

Entdecken Sie die SL-A Seilzugsensoren von FSG: kompakte All-in-One-Technologie für präzise Längenmessung bis 8 m in mobilen und industriellen Anwendungen. SL-A-P | PRÄZISION 2 m 4 m 8 m SL-A-S | STANDARD 8 m SL-A der neue All‑in‑One Housing Seilzugsensor-Serie PRÄZISION BEGINNT IM SYSTEM. Zuverlässige Wegmessung für anspruchsvolle Anwendungen.
Robust. Präzise. Systemintegriert. Wirtschaftlich. MAXIMUM VISIBILITY Weniger Bauraum Eine kompakte Einheit ersetzt mehrere separat montierte Komponenten und schafft Freiraum in der Konstruktion. Alles in einer Einheit Mechanik, Sensorik und Elektronik sind in einem kompakten System vereint. Das vereinfacht die Montage, reduziert den Verkabelungsaufwand und sorgt für eine zuverlässige Integration. Einfachere Integration Mechanik, Messbereich und Signalausgabe sind bereits konstruktiv aufeinander abgestimmt. Mehr Wirtschaftlichkeit. Vorkonfigurierte Komponenten reduzieren Abstimmung, Montage und Wartung – für eine schnelle Integration und dauerhaft niedrige Betriebskosten. ALL-IN-ONE HOUSING Alles in einem Gehäuse. Perfekt aufeinander abgestimmt. Die SL-A vereint Seilzugmechanik, Sensorik, Auswerteelektronik und Schnittstelle in einer kompakten Einheit. Statt mehrere Komponenten separat auszuwählen, zu montieren und aufeinander abzustimmen, erhält der Anwender eine vollständig integrierte Messlösung. längenmessung 2m / 4m / 8m umlenkrolle zusätzlich Ablaufschlitze 2m / 4m / 8m Seilzugmechanik analog & digital Schnittstelle analog & digital seilaustritt links & Rechts neigungssenorik optional Mounting options ALL-IN-ONE HOUSING Zwei Ausführungen. Eine klare entscheidung SL-A-P | Präzision Höchste Genauigkeit. Für anspruchsvolle Anwendungen. Messlängen: 2 / 4 / 8 m Linearität: bis ±0,15 % Messlängenoptimierter Seilauslass Digital optional redundant und mit Neigung SL-A-S | STANDARD Wirtschaftlich. Robust. Bewährt. Messlänge: 8 m Linearität: bis ±0,25 % Robustes All-in-One-Gehäuse Ideale Lösung für Standardanwendungen ALL-IN-ONE HOUSING Alles in einem Gehäuse. Perfekt aufeinander abgestimmt. Die SL-A vereint Seilzugmechanik, Sensorik, Auswerteelektronik und Schnittstelle in einer kompakten Einheit. Statt mehrere Komponenten separat auszuwählen, zu montieren und aufeinander abzustimmen, erhält der Anwender eine vollständig integrierte Messlösung. terms and conditions SL-A2-P I agree to the terms and conditions SL-A4-P I agree to the terms and conditions SL-A8-P I agree to the terms and conditions SL-A8-P HDL-OA-Z-CAN-S3A 04 | PREMIUM Datenblatt Messlänge bis 2 Meter Genauigkeit ≤ ±0,15 % Federkraft 5–6 N Signalausgang analog / digital Mounting options Mounting options mögliche Anwendungen Präzise Positionserfassung. Für Bewegung in jeder Anwendung. Die SL-A vereint Seilzugmechanik, Sensorik, Auswerteelektronik und Schnittstelle in einer kompakten Einheit. Statt mehrere Komponenten separat auszuwählen, zu montieren und aufeinander abzustimmen, erhält der Anwender eine vollständig integrierte Messlösung. Mobile Hub- und Arbeitsmaschinen Eine kompakte Einheit ersetzt mehrere separat montierte Komponenten und schafft Freiraum in der Konstruktion. 01 Mobile Hub- und Arbeitsmaschinen Ausleger, Teleskoparme und Hubsysteme zuverlässig erfassen – für Lastmomentberechnung, Bewegungsbegrenzung und reproduzierbare Positionen. 02 Serienmaschinen Robuste 8‑m-Längenmessung für hohe Stückzahlen, wenn Zuverlässigkeit und eine wirtschaftliche Plattform zählen. 03 AGV und Intralogistik Hubhöhen und Lastaufnahmen zuverlässig erfassen – für präzise Übergaben, reproduzierbare Positionen und automatisierte Materialflüsse. 04 Do you have questions? Contact us Do you have questions about the SL00-R Draw Wire Sensor or need further information? Our technical sales team is happy to assist you. Please use the form below to contact us. We look forward to hearing from you and are happy to help. First name Last name Company name E-mail address Long answer By submitting this form, you agree to our privacy policy and consent to your information being collected and stored. Submit mechanical Details housing scope 80 mm max. measuring length 3,000 mm trigger length 3,200 mm drag to move imprint Kurt Oelsch GmbH remote control devices ------------------------------------- Jahnstraße 68+70 12347 Berlin Tel.: +49 30 6291 - 0 © 2024 by Fernsteuergeräte Kurt Oelsch GmbH

Add a Title Add a Title Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles. Add a Title Add a Title Add a Title Details Add a Title Add a Title Add a Title Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles. Add a Title Add a Title Add a Title Start Now Add a Title Add a Title Add a Title Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles. Add a Title Add a Title Add a Title Details Premium Add a Title Add a Title Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles. Add a Title Add a Title Add a Title Details Add a Title Add a Title Add a Title Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles. Add a Title Add a Title Add a Title Details Add a Title Add a Title Add a Title Add a Title - Rome Berlin Paris Product categories Start Now All products Start Now Seilzugsensoren Start Now Drehgeber Start Now Neigungssensoren Start Now Joysticks Start Now Windmesser Start Now Potentiometer Start Now Federleitungstrommeln Start Now Fußpedale Close Add a Title Pattern filter x Pattern filter x Musterfilfer x Switch category Product overview Seilzugsensoren filter Product filter reset Add a Title Product category overview Product overview Seilzugsensoren Maximale Performance zur Längenerfassung linearer Bewegungsabläufe Seilzugsensoren von FSG FSG-Seilzuggeber zeichnen sich vor allem durch einen modularen Aufbau und flexible Bauformen aus. Dadurch können FSG-Drehgeber oder handelsübliche Drehgeberlösungen über eine Kupplungs- oder Getriebeaufnahme einfach adaptiert werden. Mit verschiedenen Ausführungsvarianten und Messbereichen sind die FSG-Seilzugsensoren für nahezu alle Anwendungsbereiche geeignet – Made in Germany Download brochures DE EN

Treffen Sie FSG auf der Bauma 2025! Mit 90 % Fertigungstiefe und 80 % kundenspezifischen Lösungen entwickeln wir maßgeschneiderte Sensorik für Ihre Anforderungen. Jetzt mehr erfahren! Let's meet at the Hall A2 / Booth 227 00 DAYS 00 HOURS 00 MINUTES 05 SECONDS Discover FSG's innovative sensor solutions We're back again! FSG Fernsteuergeräte will once again be exhibiting at BAUMA in Munich in 2025 – the leading trade fair for construction machinery and innovative technologies. We look forward to presenting our latest sensor solutions and control systems. With our high vertical integration of 90% and customized solutions, we are setting new standards in the industry. FSG looks forward to your visit appointment registration Arrange your personal appointment at BAUMA 2025 now! Take advantage of this opportunity for a personal consultation with our experts. Experience our innovative sensor solutions for the construction machinery industry firsthand and receive advice on customized applications. Simply fill out the form – we will get back to you immediately with a suggested appointment time! First name* Last name* E-mail address* Company name* Fair* Optionally, select a date and time – we will do our best to accommodate your request. Please note that we cannot guarantee a specific appointment and there may be waiting times. Date selection time Time : Hours Minutes Submit Product innovations Our highlights at BAUMA 2025! mehr Signal light Signal light This high-performance signaling light combines intense visual signals with an integrated audible signal and is specifically designed for use in automated or autonomous work environments. With its robust construction of anodized aluminum and impact-resistant PMMA, it is ideal for industrial applications where visual and audible visibility are paramount. neu mehr All-in-one Draw Wire Sensor SL-A Compact linear encoders with integrated sensor technology for precise length and inclination measurement. The SL-A series combines linear encoders, signal scanning, and – in the digital versions – inclination sensors in a robust plastic housing. Thanks to magnetic, non-contact scanning, the system offers consistently high measurement accuracy and reliability – ideal for applications in mechanical and plant engineering as well as in mobile machinery. Available in 2 m, 4 m, and 8 m measuring lengths and in two versions: SL-A-S (Standard) for cost-effective series applications and SL-A-P (Precision) for the highest accuracy requirements. Digital versions with CANopen or J1939 interfaces optionally enable integrated inclination measurement and redundant signal processing. With its robust design and well-designed range of accessories, the SL-A series offers a versatile and economical solution for modern automation and positioning tasks. neu mehr steering joystick LPR-3020 Application: Precise steering control and proportional motion control in modern construction machinery. Special features: The LPR-3020 combines motor, gearbox, sensors, and controller in a single compact unit. Its brushless drive enables direct, sensitive steering response with high return-to-center precision. Function: The integrated spring and damping mechanism provides a natural steering feel. Switches, buttons, or rocker switches can be individually configured via the modular handle head. A motorized free-swinging function of up to 180° is available as an option. Applications: Joystick steering systems in vehicles, cranes, excavators, forklifts, and special-purpose machines where maximum steering precision and reliability are required. neu mehr Slip ring transmitter SR-GS120 neu mehr Slip ring transmitter SR-GS190 This modular slip ring is ideal for mobile machinery and construction equipment. It reliably transmits power (up to 80 A), high voltage (up to 800 V including HVIL), signals, and data (CAN, Ethernet) and can be flexibly adapted to various requirements. Thanks to its robust design (IP65), it is built for use in harsh environments. It can also be equipped with sensors such as Inclination Sensors or Rotary Encoders – for a compact, integrated solution. neu mehr Slip ring transmitter SR-GS150-H8 The slip ring was specifically designed for applications where space is limited and loads are high – such as in construction machinery and mobile equipment. With a height of only 8 mm and a robust housing made of aluminum and plastic, it is ideally suited for harsh operating conditions. Despite its compact design, the system enables the reliable transmission of power (up to 5 A continuous, 8 A short-term) and signals via a total of 18 channels – 8 for power and 10 for data. neu mehr Draw Wire Sensor SL00-R Series Expansion for Measuring Lengths up to 7 Meters With the new SL00-R-GS130, FSG expands its successful SL00-R series with a variant offering a 7-meter measuring length. Building on the proven concept of the SL00-R-GS80, the new version offers the same robust design and compact dimensions as the series, complemented by an optimized cable mechanism and an adapted return spring. This makes the SL00-R-GS130 particularly suitable for applications requiring a larger measuring range while maintaining a compact design – for example, in mobile cranes, lifting systems, or industrial control systems. neu mehr Articulated angle Rotary Encoder MH-CAN-II-G86 The MH-CAN-II-G86 precisely measures joint angles in mobile machinery and reliably transmits the measurement data via the CAN bus according to SAE J1939. With an accuracy of 0.05°, high temperature stability, and magnetic interference immunity, it offers reliable performance even under harsh operating conditions. Its compact, robust housing (IP67/IP69K) is ideally suited for joints on excavator arms, lifting systems, and other moving assemblies. neu mehr Industrial joystick ST-MHT-GS85 The FSG ST-MHT-GS85 is a robust, durable, next-generation joystick with a modular design and a 15 million cycle lifespan. It is compatible with all FSG grips, exhibits low wear, and offers excellent value for money. Ideal for industrial applications with high demands on precision and durability. neu our trade fair team We look forward to a good conversation with you. Individual solutions are our standard! With 90% in-house manufacturing and 80% customized customer orders, we develop sensor solutions that are precisely tailored to your needs. Meet our sales team at Bauma 2025 to discuss your projects directly and find solutions together. Schedule an appointment now or speak to us on-site! Christian Schulz MANAGING DIRECTOR Stefan König Vertriebsleiter Thorsten Finke Technischer Vertrieb Ruben Disterheft Technical Sales Alrik Wulf Technischer Vertrieb Phillip Bender Technical Sales Ronny Schmidt Technischer Vertrieb Daniel Hahn Marketingleiter We are your partner for customized sensor solutions. So please contact us. FSG was founded 1946 Our headquarters is located in Berlin The number our locations 4 Number of Employees 500 Kundenspezifische Aufträge 80% Gesamte Produktionsfläche ca. 15.500 m² worldwide Representatives 12 Vertical integration ca. 90% Facts & figures Precision in numbers. This is what's behind FSG. Kurt Oelsch GmbH remote control devices info@fsg-sensors.de Tel: +49 30 6291 0 © 2025 fsg-sensors.de imprint about Us / team / new / Book an appointment

Discover exciting career opportunities and current job openings at FSG. career Learn more about our apprenticeships, benefits and career opportunities at FSG. Training FUTURE YOUR Made in Berlin / Kablow / Zernsdorf

Alle FSG Joysticks arbeiten mit berührungslosen induktiven oder magnetischen Messsystemen, die für Maschinenbedienung redundant ausgeführt werden. Sie zeichnen sich durch Flexibilität, Vielseitigkeit, Langlebigkeit und auch die Einsatzmöglichkeit in sicherheitsrelevanten Anwendungen aus. Analog & Digital COMPATIBLE SIL / PL SECURITY 5 handle models for the premium series FLEXIBILITY OUR JOYSTICKS Maximum performance in series production JOYSTICKS by FSG FSG joysticks are characterized by flexibility, versatility, durability and also the possibility of use in safety-relevant applications. All joysticks operate with non-contact inductive or magnetic measuring systems, which are designed redundantly for machine operation. The Compact Series allows for signal input from up to three directions, specifically designed for use in radio remote controls. The modular design of the Premium Series enables users to choose from five grip models to create their own custom design and configuration tailored to their specific application. Furthermore, individually configured FSG grip models can also be used with joysticks from other manufacturers. – Made in Germany Discover now Joystick series Measuring system: wear-free, non-contact Premium series: can be performed with a power jump Functionality MAXIMALE 1. Plug or cable connection Various handles available flexibility MAXIMALE 2. Functional safety PLd / SIL2 IP protection: IP65 / IP67 reliability MAXIMUM 3. 4–20 mA 0.5 V–4.5 V / 0–10 V CAN / CANopen / CANopen safety Profinet compatibility MAXIMUM 4. With FSG's Rotary Encoders, we offer you versatile and flexible options. MAXIMUM FUNCTIONALITY FSG joysticks can optionally be equipped with multi-function balls and control grips. Interface modifications and adjustments to the mechanics are also possible upon request for small production runs . contact MAXIMUM FUNCTIONALITY With FSG's rotary encoders, we offer you versatile and flexible options. Interface modifications and adjustments to the mechanics are also possible upon request for small production runs . contact JOYSTICKS PRODUCTS EXECUTIONS OUR EXECUTIONS JOYSTICKS Compact Series Our FSG Compact Series joysticks are available with the following signal outputs: 4–20 mA / 0–10 V Other special features: System types: potentiometric, magnetic, inductive Single-axle, dual-axle or triple-axle system Protection class up to IP67 possible in special version Spring-loaded current finder recommended for the following Industry sectors Baumaschine Automation Schiene Medizin Logistik Schiff contact y-axis 5 V DC ST-MH-II-y Betätigungsrichtung Single-axis joystick for operations and navigation in small spaces 50 g Gewicht 38 x 54 mm Auslenkwinkel ±33° (y), (±27 mm) Gehäusegröße Gehäuse-Schutzart IP65 (IP00 pin header) ST-MH-II-y Compact Series Kontaktieren Sie uns x/y axis 5 V DC / 8–36 V DC ST-MH-MU-II-xy-GS40 Betätigungsrichtung Affordable, redundant dual-axis joystick 195 g Gewicht 40 x 40 mm Auslenkwinkel ±20° (x/y) Gehäusegröße Gehäuse-Schutzart IP65 ST-MH-MU-II-xy-GS40 Compact Series Kontaktieren Sie uns x/y/z axis 5 V DC / 8–36 V DC ST-MH-MU-II-xyz-GS40 Betätigungsrichtung Affordable joystick with a three-axis system on the x-y and z axes 195 g Gewicht 40 x 40 mm Auslenkwinkel ±17.5° (x/y) | ±45° (z) Gehäusegröße Gehäuse-Schutzart IP66 ST-MH-MU-II-xyz-GS40 Compact Series Kontaktieren Sie uns x/y axis 18–33 V DC ST-MH-MU-xy-GS60 Betätigungsrichtung Compact two-axis joystick with sturdy aluminum housing 200 g Gewicht Ø 60 mm Auslenkwinkel ±30° (x/y) Gehäusegröße Gehäuse-Schutzart IP66 ST-MH-MU-xy-GS60 Compact Series Kontaktieren Sie uns JOYSTICKS Compact Series with handle JOYSTICKS Premium Series without handle recommended for the following Industry sectors Baumaschine Automation Schiene Medizin Logistik Schiff Our FSG joysticks are available with the following signal outputs: 4-20 mA / 0-10 V / CANopen, CANopen safety Other special features: System types: magnetic, inductive Single-axle, dual-axle or triple-axle system Protection class up to IP67 possible in special version contact OUR EXECUTIONS Robust joysticks with aluminum housing Actuation direction x/y axis Deflection angle ±20° Signal outputs: 0-10V / 10-0-10V, 4-20mA / 20-4-20mA, CANopen /CANopen-safety Housing protection class IP65 Funktionalität Mehr Details ST2000 Multifunctional handle Kontaktieren Sie uns ST2010 Multifunctional handle Kontaktieren Sie uns ST2020 Multifunctional handle Kontaktieren Sie uns ST2025-LCD LCD handle Kontaktieren Sie uns ST2005 ball handle Kontaktieren Sie uns empfohlen für folgende Griff-Varianten ST-MHT-II-CAN-xy-GS85 Robust joysticks with aluminum housing Actuation direction x/y axis Deflection angle ±20° Signal outputs: 0-10V / 10-0-10V, 4-20mA / 20-4-20mA, CANopen /CANopen-safety Housing protection class IP65 Funktionalität Mehr Details ST2000 Multifunctional handle Kontaktieren Sie uns ST2010 Multifunctional handle Kontaktieren Sie uns ST2020 Multifunctional handle Kontaktieren Sie uns ST2025-LCD LCD handle Kontaktieren Sie uns ST2005 ball handle Kontaktieren Sie uns empfohlen für folgende Griff-Varianten ST2000-W-i-xy-GS78 Robust joysticks with aluminum housing Actuation direction x/y axis Deflection angle ±20° Signal outputs: 0-10V / 10-0-10V, 4-20mA / 20-4-20mA, CANopen /CANopen-safety Housing protection class IP65 Funktionalität Mehr Details ST2000 Multifunctional handle Kontaktieren Sie uns ST2010 Multifunctional handle Kontaktieren Sie uns ST2020 Multifunctional handle Kontaktieren Sie uns ST2025-LCD LCD handle Kontaktieren Sie uns ST2005 ball handle Kontaktieren Sie uns empfohlen für folgende Griff-Varianten ST-W-CAN-xy-GS82 JOYSTICK Premium Series without handle Joysticks BROCHURE English German PREMIUM series COMPACT series FUNKTIONALITÄT CHARACTERISTICS PRODUCT OVERVIEW

Federleitungstrommel dienen je nach Ausführung zur Erfassung von Länge, Neigung und Geschwindigkeit. Eine weitere Anwendung ist die Möglichkeit der Übertragung von Versorgungsspannung und Messdaten über das Messkabel. EXECUTIONS 15 m L015 max. Messlänge Slip ring max. 5-pole Cable winding is done in a single layer. 733 mm Messtrommelumfang 5 x 0.34 mm², type LiYCY Anfangskraft / Endkraft 80 N / 160 N Messkabel IP-Schutz IP65 L015 for length measurement Kontaktieren Sie uns 15 m L015 max. Messlänge 26-pin slip ring Cable winding is done in a single layer. 800 mm Messtrommelumfang 26 x 2.4 mm², type LiYCY Anfangskraft / Endkraft 30 N / 50 N Messkabel IP-Schutz IP65 L015 for length measurement Kontaktieren Sie uns 10 m L010 max. Messlänge Slip ring max. 5-pole Cable winding is done in a single layer. 733 mm Messtrommelumfang 5 x 0.34 mm², type LiYCY Anfangskraft / Endkraft 30 N / 55 N Messkabel IP-Schutz IP65 L010 for length measurement Kontaktieren Sie uns 3 m L003 max. Messlänge 4-pole slip ring Cable winding is done in a single layer. 480 mm Messtrommelumfang 2 x 0.1 mm² + 2 x 0.15 mm², type LiYCY Anfangskraft / Endkraft 40 N / 65 N Messkabel IP-Schutz IP65 L003 for length measurement Kontaktieren Sie uns OUR EXECUTIONS SPRING-CABLE DRUMS Length measurement Our FSG spring cable reels are available with the following signal outputs: 4-20 mA / 0-10 V / CAN / CANopen / CANopen safety Other special features: Length measurement using the cable pull principle with a multi-core measuring cable High length accuracy thanks to single-layer cable winding Spring-loaded current finder recommended for the following Industry sectors Baumaschine Industrie Logistik contact SPRING-CABLE DRUMS Length measurement bis 100 Meter MEASURING LENGTH through defined layer guidance HIGH ACCURACY custom designs MODIFICATION OUR SPRING CONDITIONING DRUMS Maximum performance in series production Cable Drums from FSG FSG spring-loaded Cable Drums are used not only for signal transmission but also for length and angle measurement. The measurement data and control signals are transmitted via a special electrical cable and tapped off using a multi-pole slip ring. Spring-loaded Cable Drums are primarily used for measuring telescopic arms and booms on cranes and aerial work platforms, as well as for controlling stage systems in event technology. The additional use of layer winders ensures high precision in length measurement. Made in Germany Discover now SPRING-CONDITIONED DRUM -Series Trigger speed 1 m/s Hard gold-plated grinding ring Optional: Length output / Angle output Functionality MAXIMUM 1. Painted cast aluminum / sheet steel Layer winder or forced groove -30°C to +70°C temperature range flexibility MAXIMUM 2. Available up to IP65 Reinforced springs for reduced sag reliability MAXIMUM 3. 4–20 mA 0–10 V CANopen / CANopen-safety Resistance output compatibility MAXIMUM 4. With FSG's spring-loaded cable reels, we offer you versatile and flexible options. MAXIMUM FUNCTIONALITY With FSG's spring-loaded Cable Drums, we offer you versatile and flexible options. Interface modifications and adjustments to the mechanics are also possible upon request for small production runs . contact MAXIMUM FUNCTIONALITY With FSG's Rotary Encoders, we offer you versatile and flexible options. Interface modifications and adjustments to the mechanics are also possible upon request for small production runs . contact OUR EXECUTIONS SPRING-CABLE DRUMS Length and angle measurement Our FSG Cable Drums are available with the following signal outputs: 4-20 mA / 0-10 V / CAN / CANopen / CANopen safety Other special features: Angle measurement using a high-resolution micro-electromechanical tilt measuring system Length measurement using the Draw Wire principle with a multi-core measuring cable High accuracy even with multi-layer cable winding thanks to spindle roller guides, which ensure precise winding layer by layer. Spring-loaded current finder recommended for the following Industry sectors Baumaschine Industrie Logistik contact EXECUTIONS 56 m WL56 max. Messlänge Slip ring max. 12-pole Cable winding is done in multiple layers. 756 mm Messtrommelumfang 12 x 0.5 mm², type LiYCY Anfangskraft / Endkraft 36 N / 70 N Messkabel IP-Schutz IP65 WL56 for angle and length measurement Kontaktieren Sie uns 96 m KT0096-T350 max. Messlänge Slip ring max. 12-pole Cable winding is done in multiple layers. Messtrommelumfang Anfangskraft / Endkraft 36 N / 70 N Messkabel IP-Schutz IP65 KT0096-T350 for angle and length measurement Kontaktieren Sie uns 60 m WL60-CAN-T330 max. Messlänge Slip ring max. 12-pole Cable winding is done in multiple layers. Messtrommelumfang Anfangskraft / Endkraft 36 N / 70 N Messkabel IP-Schutz IP65 WL60-CAN-T330 for angle and length measurement Kontaktieren Sie uns 42 m WL0042 max. Messlänge 6-pole slip ring Cable winding is done in multiple layers. 1182 mm Messtrommelumfang 2 x 0.5 mm² + 4 x 0.35 mm² Anfangskraft / Endkraft 30 N / 90 N Messkabel IP-Schutz IP65 WL0042 for angle and length measurement Kontaktieren Sie uns 25 m WL0025 max. Messlänge 12-pin slip ring Cable winding is done in multiple layers. 1187 mm Messtrommelumfang 9 x 0.5 mm² + 5 x 0.25 mm² Anfangskraft / Endkraft 30 N / 90 N Messkabel IP-Schutz IP65 WL0025 for angle and length measurement Kontaktieren Sie uns 20 m WL20 max. Messlänge Slip ring max. 8-pole Cable winding is done in multiple layers. Messtrommelumfang Anfangskraft / Endkraft 30 N / 65 N Messkabel IP-Schutz IP65 WL20 for angle and length measurement Kontaktieren Sie uns SPRING-CABLE DRUMS Length and angle measurement SPRING-CABLE DRUM PRODUCTS Should you not find a suitable product, please feel free to contact us; we will create a customized offer for you. CONTACT Overview Didn't find what you were looking for? Spring cable reels BROCHURE English German LÄNGENMESSUNG WINKEL- und LÄNGENMESSUNG FUNCTIONALITY EIGENSCHAFTEN PRODUCT OVERVIEW